◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　芸術鑑賞、ご友人との気軽なお食事、街歩き　など◆あわせる帯　洒落袋帯、カジュアル向きのデザインの名古屋帯　など 【　紬着尺　】絹100％長さ12.5m内巾：約37.5cm（最長裄丈約71cm　袖巾肩巾35.5cm)※素材の性質上、フシによる凹凸組織の変化、色の濃淡などございます。風合いであって難ではございませんので、その点ご了承くださいませ。【　付属証紙　】経済大臣指定伝統的工芸品・本場大島紬本場奄美大島紬織物協同組合の証紙古代染色純泥染の証紙製織：前田紬工芸【　名古屋帯　】絹100％長さ約3.6m（お仕立て上がり時）柄付け：お太鼓柄おすすめの帯芯：綿芯「松」※素材の性質上、フシによる凹凸組織の変化、色の濃淡などございます。風合いであって難ではございませんので、その点ご了承くださいませ。 【　仕入れ担当　岡田より　】先染めで染分けた糸でお柄を表現する『絣』の技法。産地や作家によってその『絣』の表現は様々。本コーディネートでは絣の定番・大島紬に、読んで字のごとく『絵』のように細緻な表現となる絵絣による表情豊かな名古屋帯を合わせております。ベースとなったお着物はオーソドックスな泥染の深い黒褐色地に経緯絣にてシンプルなお柄を織りあしらった、落ち着いた印象の奄美絣の大島を。さらり、するりと肌に心地よい大島紬に薄手ながら節糸が浮き沈みする素材感のある帯を合わせる事で、異なる『織』の表情と『絣』の奥行きある表現を着姿でお楽しみいただける事でしょう。【　商品の状態　】お着物、帯共に未仕立ての新品となっております。【　絣について　】織物の技法の一つで、先染めで染分けた糸（絣糸：かすりいと）を経糸か緯糸、またはその両方に使用して織り上げ、文様を表す技法。糸で縛って防染するなどの方法であらかじめ染め分けた絣糸を経糸に使用するものを経絣（たてがすり）、絣糸を緯糸に用いたものを緯絣（よこがすり）、絣糸を経糸・緯糸の両方に使用したものを経緯絣（たてよこがすり）と呼ぶ。これに類した織技は東南アジアをはじめ世界各地にみられ、マレー語・インドネシア語で「縛る、括る」を意味する「イカット(ikat)」と呼ばれている。【　大島紬について　】経済産業大臣指定伝統的工芸品（1975年2月17日指定）鹿児島県の奄美大島を中心に作られている織物。世界三大織物にも数えられ、織る前に糸を染める先染、手織りの平織、絣合わせをして織上げたものは「本場大島紬」の名で伝統工芸品に指定されている。しなやかで軽く、シワになりにくいという特徴がある。手紡ぎの糸を、「テーチ木」（車輪梅）という奄美エリアに生息する植物の煎汁液と、鉄分を含む泥土でこげ茶色に発色させ、手織りする伝統的技法が主だった染色方法。藍、白、色大島などもある。大島紬は独特の絣使い（細い点）と先染め、製法等限られた条件の中で約84種類があり、染色別が6種類、糸の配列による組織別14種類をかけ合わせて作る お仕立て料金はこちら[ 袷 ]地入れ3,300円+※胴裏8,250円〜+八掛8,800円+お仕立代28,600円（全て税込）で承ります。[ 単 ]地入れ3,300円+衿裏2,200円+お仕立代28,600円（全て税込）で承ります。※国内手縫い仕立て+17,600円（税込）九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら 【綿芯「松」】名古屋仕立て 加工（湯のし、地入れ、紋地入れ）はこちら （地入れ） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※着姿の画像はイメージ写真です。柄の出方が少々異なる場合がございます。 [文責：牧野 佑香] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　芸術鑑賞、ご友人との気軽なお食事、街歩き　など◆あわせる着物　小紋、織のお着物　など 絹100％長さ約3.6m（お仕立て上がり時）柄付け：お太鼓柄おすすめの帯芯：綿芯「松」※素材の性質上、フシによる凹凸組織の変化、色の濃淡などございます。風合いであって難ではございませんので、その点ご了承くださいませ。 【　仕入れ担当　岡田より　】糸の重なりで内面を、世界を織る。草木で染めた糸を用い、絵絣にて味わい深いお柄を織り上げた、人間国宝【　佐々木苑子　】氏による絵絣紬九寸名古屋帯のご紹介です。平織、紋織、絵絣の技法を組み合わせて織り上げられた草木染の中でも絹糸に美しく反映される緑を好まれる佐々木苑子氏らしい表情のお品。作品の創作数が少ないため、めったにお見かけいたしません。お探しの方、コレクターの方、お目に留まりましたら是非ご検討くださいませ。【　お色柄　】ふうわりと柔らかい地風のくすんだ薄肥後煤竹（ひごすすたけ：黒みがかったくすんだ黄褐色系の色）と薄鼠の細い縞が織りだされた紬地に、紋織による茶、墨黒、オフホワイトの破線状の独特のラインに、抽象的な草花が絵絣にて表現されております。【　佐々木苑子（重要無形文化財保持者）について　】【　生年・認定年　】1939年（昭和14年）7月8日生2005年（平成17年）重要無形文化財「紬織」の保持者に認定。染織工芸作家（草木染紬）日本工芸会正会員1939年東京都杉並区生まれ。1963年に桑沢デザイン研究所ビジュアルデザイン学科卒業後、テキスタイルデザイナーとして織物の図案を描く仕事をしていたが、24歳の時染織の道を志す。1965年から3年間、静岡県富士宮市の織物手織紬工房にて織物の技術を学ぶ。1969年には自宅に織物工房を設置。以降日本伝統工芸展を中心に絵絣や紋織の着物を発表し続け現在も制作。従来の直線的、抽象的な絣文様に加え、写生に基づく図案に沿って幾何学文様と織り上げた時と同様に糸を並べ、その上に型紙で絵を描き※種糸を作る伝統的な種糸絣（絵絣）を活用し独自の作風を築いた。後進の指導・普及活動を行っている。2005年（平成17年）に紬織で2人目の人間国宝に認定された。母は随筆家・染織研究家の佐々木愛子従弟は彫刻家の船越桂【　経歴　】1939年　東京に生まれる1965年　静岡県の手織紬工房で技術を学ぶ1969年　自宅に織物工房を開設1971年　第11回伝統工芸新作展　　　　紬織着物「早春」初入選1972年　第19回日本伝統工芸展　　　　「水葵」(紋織着物)初入選。1974年　伝統工芸第11回日本染織展　　　　春つ方が初入選1975年　第22回日本伝統工芸展　　　　紬織絵絣着物「叢生」を出品し、　　　　日本工芸会総裁賞を受賞1978年　第1回個展草木染による　　　　佐々木苑子絵絣紬作品展開催1982年　第22回伝統工芸新作展　　　　鑑審査委員を務める　　　　紬織着物「玉かずら」出品1993年　ローマ・バチカン訪問　　　　ヨハネ・パウロ2世 (ローマ教皇)に謁見　　　　祭服（カズラ (衣服)）を献上する2001年　第48回日本伝統工芸展　　　　絵絣紬着物「星の原」出品　　　　東京都知事賞を受賞　　　　文化庁買い上げとなる2002年　日本工芸会理事に就任　　　　紫綬褒章受章2003年　第50回日本伝統工芸展　　　　絵絣紬着物「秋つ方」を出品　　　　日本伝統工芸展第50回記念賞を受賞　　　　文化庁買い上げとなる2005年　重要無形文化財「紬織」保持者に認定2009年　旭日小綬章受章2014年　日本伝統工芸展60回記念・人間国宝展　　　　生み出された美、伝えゆくわざ（東京国立博物館）　　　　絵絣紬着物「翠嵐」》出品2015年　群馬県立近代美術館にて　　　　「人間国宝　佐々木苑子—絵絣紬に生きる—」展開催【　種糸について　】絣の模様を糸に写したもの。糸を括り絣糸を作る際に括る目印となる。種糸台と呼ばれる板に綿糸を巻き、型紙で墨の絵を付けることで描き出す。 ★名古屋仕立て（税込9,350円※綿芯「松」代含む）胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。★開き仕立て（税込12,650円※綿芯「松」代含む）半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。★松葉仕立て（税込12,650円※綿芯「松」代含む）手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+1,650円で裏地を付けることもできます。ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら 【綿芯「松」】名古屋仕立て 【綿芯「松」】開き仕立て／松葉仕立て（裏地なし） 【綿芯「松」】開き仕立て／松葉仕立て（モス裏地付き） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） [文責：牧野 佑香]

期間限定セール 2024年12月22日〜2025年1月19日まで 最大60％OFF!! この機会を是非お見逃しなく！ ※セール対象はタイトルに「期間限定セール○％off」と記載がある商品のみとなります。 販売価格は割引されました金額に変更されております。 購入後の割引は致しかねますのでお間違いのないようにお願い致します。 ■■■　サイズ　■■■ 長さ 363cm　幅 29.5cm程 ■■■　商品詳細　■■■ 【正絹・未使用】 状態は一度も締めておらず 特に目立ったシミ汚れなどもなく大変良い状態です。 佐々木苑子(ささき そのこ)とは紬織の着物作家で 自然が生み出す美しさを最大限に活かした着物づくりに定評があります。 あえて色味の調整を行わず自然のままに仕上げる芸術性 そして紬織に絵絣の技術を用いて作り上げる独自の世界観が高く評価されており その作品の価値も極めて高いものです。 これまで作られていた絣の着物は直線的や 幾何学的な模様のものが多かったのですが、佐々木苑子氏は 絵絣の技法を用いた作品作りを精力的に行い これまでの伝統にあたたかみが加わった独自の作風を築かれました。 佐々木苑子作の着物となると価値は非常に高く、帯でも50万円 100万円を超えるような高い価格にて取引されています。 2001年には東京都知事賞を受賞 作品が文化庁買い上げとなったことでも知られる着物作家です。 大変上質な極上の逸品になります。 お安く出品致しますので、是非この機会にいかがでしょうか？ ■■■　注意事項　■■■ ■当店は在庫保管場所・発送場所が異なる関係上、同梱での発送ができかねます。 複数点ご購入の場合は、お手数ですが1点ずつ購入手続きをお願いいたします。 ■モニター発色の具合により色合いが異なる場合がございます。 ■寸法は多少の誤差が生じる場合がございますのでご了承ください。 ■シミ等のチェックには注意を払っておりますが、見落としがある場合もございますし、個人の見解も様々ですので神経質な方のご購入はお控えください。 ■箪笥に入っておりました着物や帯なので畳みシワや匂いがあるものもございます。 ■お休みは基本的に土日祝となりますが、その他臨時でお休みする場合がございますのでご了承ください。 ■商品の発送は平日のみの発送となります。 ■夜間と土曜、日曜日はお問い合わせの回答が遅れる場合がございます。 ■当店では、お直し、紋入れ、お手入れ等は承っておりません。 ■生地の状態（ヤケ、経年劣化等）によってはサイズ直しが出来ない場合がございます。 その点もどうかご了承のうえ、ご購入をお願いいたします。 ■着物のサイズ目安は下記を参考ください↓ 　身長-10cm+5cmが着用可能サイズ(お端折り次第) 　例）身長160cmの方→着物身丈150cm〜165cm 　身長-27cm ±5cmが着用可能サイズ 　例）身長170cmの方→着物身丈138cm〜148cm

期間限定セール 2024年12月22日〜2025年1月19日まで 最大60％OFF!! この機会を是非お見逃しなく！ ※セール対象はタイトルに「期間限定セール○％off」と記載がある商品のみとなります。 販売価格は割引されました金額に変更されております。 購入後の割引は致しかねますのでお間違いのないようにお願い致します。 ■■■　サイズ　■■■ 長さ 364cm　幅 31cm程 ■■■　商品詳細　■■■ 【正絹】 状態は数回程しか締めておらず 特に目立ったシミ汚れなどもなく大変良い状態です。 佐々木苑子(ささき そのこ)とは紬織の着物作家で 自然が生み出す美しさを最大限に活かした着物づくりに定評があります。 あえて色味の調整を行わず自然のままに仕上げる芸術性 そして紬織に絵絣の技術を用いて作り上げる独自の世界観が高く評価されており その作品の価値も極めて高いものです。 これまで作られていた絣の着物は直線的や 幾何学的な模様のものが多かったのですが、佐々木苑子氏は 絵絣の技法を用いた作品作りを精力的に行い これまでの伝統にあたたかみが加わった独自の作風を築かれました。 佐々木苑子作の着物となると価値は非常に高く、帯でも50万円 100万円を超えるような高い価格にて取引されています。 2001年には東京都知事賞を受賞 作品が文化庁買い上げとなったことでも知られる着物作家です。 大変希少な極上の逸品になります。 お安く出品致しますので、是非この機会にいかがでしょうか？ %souryo%

期間限定セール 2024年12月22日〜2025年1月19日まで 最大60％OFF!! この機会を是非お見逃しなく！ ※セール対象はタイトルに「期間限定セール○％off」と記載がある商品のみとなります。 販売価格は割引されました金額に変更されております。 購入後の割引は致しかねますのでお間違いのないようにお願い致します。 ■■■　サイズ　■■■ 長さ 424cm 幅 31cm程です。 ■■■　商品詳細　■■■ 【正絹】状態は1.2回程しか締めてはおりませんが 特に目立ったシミ汚れなどもなく大変良い状態です。 佐々木苑子(ささき そのこ)とは紬織の着物作家で 自然が生み出す美しさを最大限に活かした着物づくりに定評があります。 あえて色味の調整を行わず自然のままに仕上げる芸術性 そして紬織に絵絣の技術を用いて作り上げる独自の世界観が高く評価されており その作品の価値も極めて高いものです。 これまで作られていた絣の着物は直線的や 幾何学的な模様のものが多かったのですが、佐々木苑子氏は 絵絣の技法を用いた作品作りを精力的に行い これまでの伝統にあたたかみが加わった独自の作風を築かれました。 佐々木苑子作の着物となると価値は非常に高く、帯でも50万円 100万円を超えるような高い価格にて取引されています。 2001年には東京都知事賞を受賞 作品が文化庁買い上げとなったことでも知られる着物作家です。 大変希少な極上の逸品になります。 お安く出品致しますので、是非この機会にいかがでしょうか？ ※冊子は付属で付きませんが冊子のコピーを付属で送らさせていただきます。 %souryo%